quyen nam an fuck ...