o urso. ...